|
Vigtige bipersonerDer vil komme supplerende informationer om nogle af disse bipersoner i en kommende opdateringsartikel. Udover de hovedpersoner, jeg har omtalt i de foregående artikler, medvirkede der en hel del bipersoner i sagen, foruden nogle, som vi bedst kan kalde statister. Nogle af disse ved vi noget om, mens andre er forsvundet i glemselens tåger. Mere end 60 personer afgav fx vidneudsagn i forbindelse med retssagerne (j. f. John Foster West), men kun omkring 25 af deres vidnesbyrd findes i dag, inklusive de vidner, hvor to forskellige vidneudsagn er bevaret. Det betyder ikke, at de andre vidnesbyrd ikke var vigtige, men åbenbart ikke vigtigt nok til at blive skrevet ned. Her er det nødvendigt at huske på, at dengang blev der ikke taget referat af retssager. Vidneudsagn aflagt i i retten blev derfor ikke nedskrevet, og slet ikke ordret. Hvis en sag skulle appelleres, udarbejdede retsskriveren og dommeren i fællesskab et notat, med de informationer, som de mente var relevante i forbindelse med appellen. Vidneudsagn og andet, der ikke havde betydning for det, som havde ført til appel, blev i almindelighed udeladt. Her er det vigtigt at forstå, at en appel til statens højesteret ikke handlede om skyldspørgsmål. Højesteret tog alene stilling til, om der var begået procedurefejl under retshandlingen. Toms sag blev appelleret to gange, og hver gang var dommeren og skriveren nødt til at lave et resumé af sagen til statens højesteret. Resuméet fra den anden retssag i 1868 er meget kort, meget kortere end ved den første appel, men alligevel føjer det noget nyt til vores viden om sagen. Det er kun disse få udsagn, der blev fundet værdige til at blive fremsendt til højesteret, som eksisterer i dag, og de er altså ikke ordrette, men redigerede referater af, hvad der faktisk blev sagt i retten - nedskrevet på baggrund af retsskriverens og dommerens hukommelse. Ved fremsendelsen i Toms tilfælde, blev som vanligt lagt vægt på vidneudsagn, der omhandlede de forhold, som forsvareren havde lagt til grund for sine appeller, selv om også enkelte andre udsagn blev refereret. Jeg vender tilbage til retssagerne i senere artikler. Men lad mig se nærmere på nogle af bipersonerne, som alle vidnede under retssagen, og hvis vidneudsagn fortsat eksisterer, i hvert fald i redigeret form. Mary K. Dula
Mary Dula var Tom Dooleys mor.
Hendes pigenavn
var Mary Keaton og de fleste kilder,
blandt andre
folketællingen fra 1870.
mener, at hun blev født omkring 1800 i staten Virginia. Jeg har allerede omtalt
hende under gennemgangen af Tom Dooley, og her nævnt usikkerheden omkring hvor
mange børn, hun havde og hvornår de var født. Denne usikkerhed opstår omkring
flere personer, fordi det samme navn typisk blev brugt til mange medlemmer af
samme familie. Mary Dula blev gift med Toms far, Thomas P. Dula den 30.
september 1822, men Thomas P. døde allerede i 1854, flere år før mordet på Laura
Foster. Nogle af legenderne vil vide (hvilket ikke er korrekt), at Tom Dooley blev anholdt sammen med en Jack Keaton. Dette navn fremgår ingen steder i dokumenterne fra retssagen, og Tom var alene, da han blev arresteret. Jeg har ikke kunnet finde spor af nogen Jack Keaton i arkiverne fra Wilkes, Watauga eller Caldwell County på tidspunktet for mordet, men han kunne have været en slægtning til Mary Dula som boede et andet sted, og bare var på besøg. Hvorfor legenderne har gjort Keaton til en del af sagen er umuligt at sige. Måske er det sket en sammenblanding med John (Jack) Adkins, som var en af de to vicesheriffer, der arresterede Tom i Tennessee. I nogle artikler i avisen "The Record of Wilkes" (internetudgaven) fra 2001 og 2002 er Jack Keaton nævnt som navnet på en af de, der deltog i en "fest" hos familien Melton om aftenen den dag, Laura forsvandt. Der er dog ingen af de vidner, der faktisk var til stede ved festen, som nævner hans navn eller på anden måde omtaler ham. Wilson FosterWilson Foster var Lauras far. Han var født omkring 1813 og var dermed omkring 53, da hans datter blev myrdet. Han boede i German's Hill bebyggelsen i Caldwell County lige på den anden side af amtsgrænsen. Hans kone, Mary Bowman var født omkring 1812, og hun og Wilson blev først gift den 9. februar 1842, hvilket var en forholdsvis høj alder for ægteskab dengang, så en af dem eller dem begge, kan have været gift før. Mary døde sandsynligvis i 1864. Hun var i hvert fald død, da mordet fandt sted. Laura var det
ældste barn og var stadig hjemmeboende og man må derfor gå ud fra, at hans fire
(måske syv) andre børn også var hjemmeboende. Kun én af hans sønner, James
Foster, blev nævnt under retssagen, men da Wilson
havde to sønner med det navn, er det ikke klart, hvilken af dem, der var tale
om. De fleste antager dog, at det må have været den ældste søn, James Thomas. I
1880 boede Wilson sammen med netop sin ældste søn, James T. Foster og dennes
familie i King's Creek i Caldwell County. I 1870 boede han alene i German's Hill
sammen med den yngre søn James E., så ti år senere er han nok kommet "på aftægt"
hos den ældste søn og dennes familie. I 1860 var den samlede værdi af hans
ejendom 200 $ (hvilket faktisk var ganske pænt), men han ejede ikke selv sin jord.
Ingen af hans børn havde gået i skole inden for det seneste år, og både han og
Martha var analfabeter. Optegnelserne fra retssagen giver grund til at tro, at familien var temmelig dårligt stillet. Det blev for eksempel nævnt, at Laura normalt gik med hullede sko, fordi familien ikke havde råd til nye, så måske har han mistet sin lille formue under borgerkrigen. Han var dog den stolte ejer af en hest selv om han ikke havde en stald til den. Det var netop denne hest Laura tog, da hun forlod sit hjem. Wilson kan have lejet jord af ejeren mod kontant betaling, men han kan også have været et såkaldt "tenant farmer"* eller "sharecropper"*. Selv tror jeg mest på det sidste, da det ikke virker som om Wilson ville have råd til at investere i det udstyr, der skulle til for at være tenant farmer, men det kan også være det, som han havde brugt sine 200 dollars til, fx kan have brugt nogle af pengene til at købe hesten, hvilket kan forklare, hvorfor han blev så vred, da Laura tog den med.
* En "tenant farmer" svarer
nogenlunde til en forpagter. Han "lejer" jord af en godsejer, som han så
betaler en afgift for at bruge jorden. Udbyttet fra driften tilfalder
forpagteren, som dog kan betale noget af afgiften med en del af udbyttet.
Hanb kunne også betale, ved at yde en arbejdsindsats på andre af godsejerens
landområder, men det var ikke normalt. En tenant farmer måtte selv skaffe de
udstyr, som han skulle bruge til at drive det lejede, og ligeledes selv
anskaffe husdyr, såsæd mm. En "sharecropper" boede på jord, der tilhøre en
godsejer og arbejdede for denne uden betaling, men kunne selv beholde en del
af udbyttet på det jordstykke, som han boede på. Sharecroppers var typisk
fattige, men kunne dog som oftest forsørge sig selv og deres familie. En
landarbejder ("farm laborer") var en lønnet medarbejder på en gård, være sig
stor eller lille, som kunne få betaling i naturalier, men ofte fik den som
kontanter. Landarbejdere var typisk daglejere, og fik kun løn for den tid,
de faktisk arbejdede.
George Washington AndersonGeorge Washington Anderson havde tjent i hæren sammen med Tom Dooley. De var begge menige i 42. North Carolina Infanteriregiment, Kompagni K - og det samme var en masse andre mænd, der blev nævnt under sagen. George Washington Anderson var født i 1846 eller 1847. I folketællingen i 1870 opgives han til at være 13 år og altså født i 1847, men som nævnt flere andre steder er folketællingerne ikke specielt pålidelige, når det gælder alder. Han gik ind i hæren nogle år efter Tom, og var altså også et par år yngre end denne. I 1860 boede
familien Anderson i Caldwell County, men i 1870 var de flyttet til Wilkes og boede
ikke lagt fra Dooley familien og de øvrige implicerede i sagen, faktisk ikke ret
langt fra mordstedet. I 1870 var George landarbejder, men boede hjemme hos sin mor,
Sarah Anderson, som var "Head of Household" sammen med fem søskende i alderen 9 og 30
år. Han var bror til Celia Scott, som også var et vigtigt vidne under sagen og
også to andre søstre Rebecca og Eliza Anderson, vidnede under sagen. George indrømmede
under retssagen at have været "sammen med Tom og Pauline Foster i skoven" i det
"sammen med" antyder klart, at såvel Tom som han selv, havde haft seksuelt
samkvem med Pauline ved den lejlighed. Celia ScottCelia Scott var født i 1835, (folketællingen fra 1860 angiver dog 1842) og var altså 7-8 år (eller måske kun et år) ældre end Ann Melton, og ikke en gammel kone, som hun gøres til i nogle af legenderne. Hun var gift med James Scott. Som nævnt var hun storesøster til George W. Anderson. Hun var nabo til Meltons, og det var i hendes hjem, at Ann Melton og Pauline Foster kom op at slås nogen tid efter mordet. Ved denne lejlighed beskyldte de to piger gensidigt hinanden for at vide noget om Lauras forsvinden. Det var primært dette skænderi, som Celia aflagde vidnesbyrd om. James og Celia Scott havde en søn, James P., der var fire år gammel i 1866, ikke 12 som han selv senere påstod. Efter sagen flyttede familien omkring 5 miles længere mod øst til bebyggelsen Beaver Creek, hvor de boede i 1880. Celia Scott døde i 1929 i den høje alder af 94 (eller måske 87) år. Hendes mand, James, der ikke spillede nogen rolle under sagen, var født i 1837 og døde i 1923 i en alder af 86. De er begge begravet på Mount Pleasant Baptist Church Cemetary i Wilkesboro. Sønnen, James P. døde i 1952, 90 år gammel. James P. er begravet på Sinclair Family Cemetary i Boomer i Wilkes County. Betsy ScottBetsy Scott var et af de vigtigste af anklagerens vidner, måske det vigtigste overhoved i forsøget på at få Tom dømt for mord. Det lader ikke til, at hun var nært beslægtet med de andre Scotts involveret i eller omtalt under sagen, men det vides ikke med sikkerhed. Hun var nabo til Laura og hendes far, og hun levede tilsyneladende af at vaske for andre. Hun mødte efter eget udsagn Laura den morgen, hvor hun forsvandt og talte med hende om hendes "løben hjemmefra" med Tom. Betsy Scott er formodentlig identisk med den Elizabeth Scott som boede i Caldwell County i 1860 (i samme valgdistrikt som Wilson Foster). Denne Elizabeth, som da var 40 år gammel, arbejdede som landarbejder hos en tilsyneladende velhavende Ressel Tripplet, og hun boede på hans jord sammen med to børn. Den ene var en seks måneder gammel datter, Laura, som godt kunne være opkaldt efter naboens 17-årige datter. Det er dette ansættelsesforhold, der får mig til at tro, at hendes nabo, Wilson Foster, måske var sharecropper hos samme Tripplet. I 1870 og 1880 var der ingen ved navn Elizabeth eller Betsy Scott i hverken Wilkes, Watauga eller Caldwell amter, som passer i alder eller for den sags skyld i resten af North Carolina. Hun kan være blevet gift, være død eller flyttet væk fra staten. Der var i 1880 en Betsy Scott, 50 år, som boede alene i nærheden Spartanburg i South Carolina, men om det var den samme person, er det umuligt at sige noget sikkert om. Vi ved dog, om Betsy fra Spartanburg, at hun var født i North Carolina, så det kan ikke udelukkes. Forskellen i alder på de to kvinder, kan ignoreres, da disse aldersangivelser kun kendes fra folketællinger, og disse er, som jeg vender tilbage til mange gange, meget upålidelige, når det kommer til de registreredes alder. Zebulon VanceZebulon B.
Vance var faktisk ikke en del af sagen, men han forsvarede Tom Dooley i alle
retssagerne mod ham. En udfordring er, at ingen ved hvorfor. I 1852 etablerede han sig som advokat i Asheville, North Carolina, og et år senere blev han valgt som distriktsanklager for Buncombe County. I 1854 blev han valgt som en repræsentant til North Carolinas lovgivende forsamling, og sad her i en enkelt valgperiode (to år). I 1856 stillede han op til USA's senat, men tabte valget. I 1858 blev han som 28-årig valgt som det yngste medlem af USA's kongres. Vance var en stærk tilhænger af staternes rettigheder, men var imod sydstaternes løsrivelse fra Unionen. I begyndelsen af 1861, da North Carolina diskuterede løsrivelse, forlod han kongressen, vendte hjem og sluttede sig til den lokale milits. I maj, hvor Nord Carolina endelig løsrev sig, blev han udnævnt til kaptajn i "The Rough og Ready Guard", et kompagni i det 14. North Carolina Infanteriregiment. I august 1861 blev han valgt til oberst for 26. North Carolina Infanteriregiment og tjente som regimentets øverstbefalende, indtil august 1862, da han forlod hæren. I september 1862 blev han valgt som guvernør over North Carolina, og han blev genvalgt i 1864. Efter afslutningen af borgerkrigen, blev han anholdt i maj 1865 og sad i fængsel i Washington DC. Han blev prøveløsladt kort efter i juli 1865, og vendte tilbage til North Carolina, hvor han i marts 1866 etablerede sig som advokat i statens største by, Charlotte. Langt senere blev han igen valgt som guvernør over North Carolina (i 1876) og i 1879 blev han valgt til USAs senat, hvor han sad til sin død i 1894. Alt dette
for at vise, at manden som forsvarede Tom Dooley ikke var nogen "Hr
Hvem-som-helst". Men hvorfor påtog han sig så forsvaret? Efter krigen havde
Vance ingen penge, og det nyetablerede advokatkontor indbragte endnu ikke meget.
Tom var insolvent, og kunne ikke betale for sit eget forsvar; det fremgår flere
gange af de officielle papirer fra retssagen. Vance var ikke ansat som offentlig
forsvarer, og han blev ikke betalt af amtet eller staten. Hvorfor skulle en
fattig advokat tage en pro bono sag, der lignede "en klar taber" som en af sine
første sager? John Foster West antyder i "Lift Up Your Head, Tom Dooley",
at han kunne have gjort det af politiske grunde,
hvilket jeg vil vende
tilbage til i en senere artikel. Sharyn McCrumb mener, at domstolen simpelthen
pålagde ham at tage sagen uden betaling, men det lyder ikke sandsynligt. En
sådan magt havde en lokal domstol ikke. Karen Wheeling Reynolds mener at han
blev lokket til det under falske forudsætninger af nogen, som bildte ham ind, at
Tom Dooley havde tjent i hans 26. infanteriregiment, men den eneste af sagens
personer, som faktisk gjorde tjeneste i dette regiment var James Melton, Anns
mand. ** Ingen ved navn James Horton var oberst i sydstatshæren under borgerkrigen; den højest rangerende med det navn, var kaptajn. James Horton kan derimod, på samme måde som James Isbell, have været oberst i den lokale milits før borgerkrigen, og have beholdt sin titel. Bob Cummings
Billedet til venstre forestiller Tom, der arbejder i marken på oberst Graysons gård i Tennessee, som Edith F. Carter forestiller sig at det kan have set ud. Billedet findes på Tom Dooley museet på Whippoorwill Academy and Village i Ferguson, North Carolina og er gengivet her med tilladelse fra kunstneren. Et af de spørgsmål, som mange stiller er, "Hvem var Bob Cummings eller Bob Grayson eller hvad hans navn nu var, som spillede så stor rolle i eftersøgningen og Toms domfældelse, og hvad skete der med ham efter sagen?" Det korte svar er nemt. Der var formodentlig aldrig nogen Bob Cummings eller Bob Grayson for den sags skyld. Vi ved det ikke med sikkerhed i dag, men alt tyder på at Bob "Whatever" er "opfundet" i legenderne, måske for at skabe lidt romantik i den ellers triste historie. Ingen person, hverken ved navn Bob Grayson eller Bob Cummings er nævnt i de officielle papirer fra retssagen, og hvis Bob Et-eller-andet faktisk fandt liget (hvilket han ikke gjorde) og var den drivende kraft i jagten på Lauras grav (hvilket han ikke var), og senere var en af dem, der anholdt Tom (hvilket han heller ikke var), burde han have været indkaldt som vidne under retssagen. Hans navn er end ikke nævnt i nogen af listerne over mulige vidner. Heller ikke i folketællingerne fra 1870 kan man finde navnet, hverken i Wilkes, Watauga eller Caldwell amter. Det betyder ikke, at han ikke kunne have boet i området. Hvis han kom til Elkville efter borgerkrigen, ville han ikke være registreret i 1860-folketællingen, og hvis han forlod stedet igen lige efter mordet, ville han heller ikke være registreret i 1870. Og hvis han ikke foretog sig noget, så som at købe fast ejendom, blive gift eller lignende, som ville afsætte at aftryk i de officielle optegnelser, kunne han egentlig godt have været i området, men sandsynligt er det ikke. Jeg vender tilbage til muligheden for at han alligevel eksisterede i en senere artikel. Legenderne er enige om, at han var en Yankee, der var kommet til området efter krigen. Mange yankee'er tog mod syd, da krigen var slut. Indbyggerne i syden kaldte disse for carpetbaggers, fordi de ofte kom med deres oppakning pakket ind i et tæppe. De lokale mente at disse yankees var kommet for at udnytte situationen efter krigen, hvad mange af dem nok også var, og plejede ikke omgang med dem. De fleste legender hævder, at Cummings/Grayson var enten skolelærer eller sherif. Der var imidlertid ingen skole i Elkville på det tidspunkt, men der var selvfølgelig skoler i de større byer, så som Wilkesboro og Patterson, hvor han kunne have undervist. En anden mulighed er, at han oprindeligt var lærer, men nu ernærede sig ved noget andet. Heller ikke dette er der dog nogen optegnelser om. Bob Grayson
var i hvert fald ikke sherif i Wilkes County, som fortalt i Doc Watsons version
af historien. Sheriffen i Wilkes County i 1866 var William Hicks (eller Hix), og
det var ham, der i første omgang fængslede Tom Dooley, da to edsvorne
vicesheriffer, Ben Ferguson og Jack Adkins bragte ham til Wilkesboro. Tom blev
hængt i Iredell County, men heller ikke her var Bob Grayson sherif. Sheriffen
her hed William F. Wasson og han havde været sherif fra før borgerkrigen og
fungerede indtil 1874. I Caldwell County blev Robert C. McCall sherif i 1866, og
hans forgænger var Robert Gaius Tuttle. Sheriffen i Watauga County hed John
Horton, og han fungerede fra 1866 til 1876. Hans forgænger var af A. J. McBride.
Vi er derfor nødt til at konkludere, at Bob Grayson ikke kan have været sherif i
noget amt i området.
|